Medicane vai fornecer flores de canábis à Alemanha através da Cantourage

Publicado 5 anos ago

em Novembro 14, 2021

Reading Time: 3 minutes

A Medicane – MHI Cultivo Medicinal SA, que tem a sua unidade de produção de canábis medicinal em Campo Maior, no Alentejo, fez uma parceria estratégica com a Cantourage, para fornecer as farmácias alemãs com uma nova marca de flores secas de canábis, de grau medicinal, chamada Relecan. Em declarações ao Cannareporter, Vera Broder, CEO da MHI, disse que a empresa está a preparar o pedido de ACM – Autorização de Colocação no Mercado – para submeter ao Infarmed, de forma a poder fornecer também o mercado português. 

O produto Relecan, de origem portuguesa, pode ser prescrito a pacientes que sofram de dor crónica, convulsões e várias outras doenças, e já se encontra disponível nas farmácias de toda a Alemanha. A MHI está a operar em Portugal desde 2019 e foi designada “Projecto de Interesse Nacional” (PIN) pelo governo português em Março de 2021, em reconhecimento do seu papel fundamental no fornecimento de produtos de canábis medicinal a pacientes na Europa.

A Cantourage vai fabricar a Relecan, uma nova marca de flores secas de canábis medicinal, produzidas em Portugal pela Medicane, e que estarão disponíveis para venda na Alemanha, mediante prescrição médica. A empresa alemã referiu, em comunicado de Imprensa, que “a qualidade do produto de flores secas Relecan é única graças à tecnologia de radiofrequência Canna-Wave, que elimina a necessidade de pesticidas químicos normalmente usados”. A MHI cultiva as flores nas suas estufas do Alto Alentejo, perto de Campo Maior e o processo utilizado pela Cantourage reduz a carga microbiológica do produto, que evita a radiação ionizante usada pela maioria das outras empresas de canábis, na mesma linha tecnológica da MediCane no cultivo.

As flores Relecan são cultivadas por agrónomos especialistas da MHI, baseados nas técnicas de cultivo de canábis desenvolvidas ao longo de mais de uma década pelos especialistas da MediCane em Israel. O país é um dos mais avançados na investigação com canábis medicinal, com cientistas israelitas a realizar pesquisas sobre as aplicações médicas da canábis há mais de cinco décadas.

Philip Schetter, Co-CEO da Cantourage, referiu que “a nova parceria com MHI Cultivo Medicinal e o lançamento de Relecan na Alemanha representam um marco significativo para o avanço da canábis medicinal na Europa. As importações recorde de produtos de flores secas para a Alemanha no ano passado mostram a real procura para este segmento. A Cantourage está motivada para atender a esta necessidade crescente com um produto de alta qualidade e em parceria com um cultivador tão inovador, tecnologica e ambientalmente consciente”.

Já Vera Broder, CEO da MHI Cultivo Medicinal, disse que “os pacientes alemães merecem canábis medicinal de alta qualidade, cultivada na Europa e ambientalmente sustentável, e temos o prazer de apresentar nossos produtos às farmácias alemãs juntamente com a Cantourage.”

Em comunicado de Imprensa, a Cantourage salientou ainda que o novo produto, Relecan, é “particularmente de alta qualidade e distinto por três razões: as condições climáticas em Portugal são consideradas as mais favoráveis ​​da Europa em termos de temperatura e níveis de humidade, ao longo das quatro estações; as flores são protegidas durante o cultivo, usando a tecnologia Canna-Wave, de radiofrequência, que foi integrada na prática de controle de pragas da canábis; a Cantourage garante que trata o produto com seu processo exclusivo de redução microbiológica, que permite minimizar a carga microbiológica sem o uso de irradiação, melhorando a qualidade do produto sem a necessidade de etapas regulatórias adicionais, o que acelera ainda mais o cronograma de produção e entrega”.

O acordo da Cantourage com a MHI Cultivo Medicinal prevê a adesão da empresa à plataforma de acesso rápido da Cantourage. A plataforma foi lançada em Junho de 2021 para permitir que os cultivadores de canábis medicinal em todo o mundo entrassem nesses mercados de forma rápida e compatível. A Cantourage assinou contratos com 15 empresas em todo o mundo e a MHI é o terceiro parceiro a lançar com sucesso os seus produtos, que já estão disponíveis nas farmácias alemãs desde a semana passada.

[Aviso: Por favor, tenha em atenção que este texto foi originalmente escrito em Português e é traduzido para inglês e outros idiomas através de um tradutor automático. Algumas palavras podem diferir do original e podem verificar-se gralhas ou erros noutras línguas.]

O que fazes com 3€ por mês? Torna-te um dos nossos Patronos! Se acreditas que o Jornalismo independente sobre canábis é necessário, subscreve um dos níveis da nossa conta no Patreon e terás acesso a brindes únicos e conteúdos exclusivos. Se formos muitos, com pouco fazemos a diferença!

Licenciada em Jornalismo pela Universidade de Coimbra, Laura Ramos tem uma pós-graduação em Fotografia e é Jornalista desde 1998. Vencedora dos Prémios Business of Cannabis na categoria “Jornalista do Ano 2024”, Laura foi correspondente do Jornal de Notícias em Roma, Itália, e Assessora de Imprensa no Gabinete da Ministra da Educação do 21º Governo Português. Tem uma certificação internacional em Permacultura (PDC) e criou o arquivo fotográfico de street-art “Say What? Lisbon” @saywhatlisbon. Co-fundadora e Editora do CannaReporter® e coordenadora da PTMC – Portugal Medical Cannabis, Laura realizou o documentário “Pacientes” e integrou o steering group da primeira Pós-Graduação em GxP’s para Canábis Medicinal em Portugal, em parceria com o Laboratório Militar e a Faculdade de Farmácia da Universidade de Lisboa.
Mais Recentes

Dezembro 4, 2025

A Península Ibérica enfrenta desafios estratégicos como principal polo industrial de canábis da Europa

Beatriz Emygdio: “O Brasil tem condições de ser protagonista global no sector da canábis”

Canabinóides oferecem nova esperança no combate ao cancro do colo do útero

Dezembro 2, 2025

Vaporizadores medicinais com certificação da UE chegam ao mercado: estabelecendo um novo padrão regulamentar

EUA: Ensaio clínico recria experiência da vida real e reitera que o uso de canábis reduz o consumo de álcool

Novembro 28, 2025

O persistente desacato português às decisões europeias sobre o cânhamo industrial

Novembro 27, 2025

Portugal: Autoridade Tributária e Aduaneira proíbe comercialização de CBD e THC em produtos de tabaco

Teste de reflectância hiperespectral consegue prever o teor de canabinóides a partir das folhas da canábis

Relacionadas

Análise

Dezembro 4, 2025

A Península Ibérica enfrenta desafios estratégicos como principal polo industrial de canábis da Europa

Ciência, Cultivo, Entrevistas, Internacional, Notícias, Politica, Sociedade

Dezembro 3, 2025

Beatriz Emygdio: “O Brasil tem condições de ser protagonista global no sector da canábis”

Ciência, Internacional, Notícias, Saúde

Dezembro 2, 2025

Canabinóides oferecem nova esperança no combate ao cancro do colo do útero

PUBLICIDADE

Dezembro 2, 2025

Vaporizadores medicinais com certificação da UE chegam ao mercado: estabelecendo um novo padrão regulamentar

Ciência, Internacional, Investigação, Notícias, Saúde, Sociedade

Novembro 29, 2025

EUA: Ensaio clínico recria experiência da vida real e reitera que o uso de canábis reduz o consumo de álcool

Opinião

Novembro 28, 2025

O persistente desacato português às decisões europeias sobre o cânhamo industrial